Перейти к содержимому


Услуги программиста 1С
Профессиональные программисты 1С.
Весь комплекс услуг сопровождения 1С.

Курсы 1С
Бухгалтерам, менеджерам
и программистам.
Бесплатно!
Живое индивидуальное обучение по 1С.

Налоговую накладную следует составлять на украинском языке


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1   Max_Nj

Max_Nj

      Ищу работу!!!

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 506
    • Регистрация: 07-August 08
    • Откуда:Мелитополь

Отправлено 20 April 2011 - 15:58

ГНСУ: Налоговую накладную следует составлять на украинском языке

Налоговую накладную следует составлять на государственном языке. Об этом в ходе Интернет-конференции на тему "Особенности представления отчетности по НДС в связи с принятием Налогового кодекса Украины", которая проходит на портале ЛІГА.net, сказал директор Департамента администрирования НДС Государственной налоговой службы Украины Юрий Лапшин.

По его словам, формы налоговых накладных на русском или других языках не утверждены и в Министерстве юстиции не зарегистрированы. "Налоговая накладная является документом, а языком делопроизводства и документации, а также взаимоотношений государственных, партийных, общественных органов, предприятий, учреждений и организаций является украинский язык", - отметил Ю.Лапшин.

источник: http://news.liga.net...s/N1111640.html

  • 0

#2   Zima

Zima

      Рядовой

    • Пользователи
    • Сообщений: 8
    • Регистрация: 01-April 08
    • Откуда: , , Украина

Отправлено 21 April 2011 - 09:25

Получается что всю номенклатуру с русского придется переводить на укр. язык. Подскажите, пож-та а есть для этого какая-то обработка или все нужно вручную переписывать?
  • 0

#3   Valerka

Valerka

      Генералиссимус

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 1305
    • Регистрация: 03-April 08
    • Откуда:Каменец-Подольский

Отправлено 21 April 2011 - 20:07

И как Вы представляете себе изменения языка номенклатуры обработкой? Буквы чтоли поменяет? smile
Вручную онли.
  • 0
Можно ответить на любой вопрос, если вопрос задан правильно.
Если сообщение помогло Вам - не забудьте нажать на МАЛЕНЬКУЮ стрелочку справа снизу Изображение

#4   Max_Nj

Max_Nj

      Ищу работу!!!

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 506
    • Регистрация: 07-August 08
    • Откуда:Мелитополь

Отправлено 21 April 2011 - 20:14

Хотя можно...
выгрузить в файл, перевести каким-нить переводчиком и снова загрузить......
  • 0

#5   Valerka

Valerka

      Генералиссимус

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 1305
    • Регистрация: 03-April 08
    • Откуда:Каменец-Подольский

Отправлено 21 April 2011 - 21:04

ага smile переводчики напереводят smile
  • 0
Можно ответить на любой вопрос, если вопрос задан правильно.
Если сообщение помогло Вам - не забудьте нажать на МАЛЕНЬКУЮ стрелочку справа снизу Изображение

#6   pepe

pepe

      Генерал-полковник

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 1148
    • Регистрация: 12-April 08
    • Откуда: , ,

Отправлено 21 April 2011 - 21:05

Азарку подключите... biggrin
  • 0
Спасибо не надо, помог - есть "+" в репутацию.

#7   Valerka

Valerka

      Генералиссимус

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 1305
    • Регистрация: 03-April 08
    • Откуда:Каменец-Подольский

Отправлено 21 April 2011 - 21:10

pepe, +100 biggrin
  • 0
Можно ответить на любой вопрос, если вопрос задан правильно.
Если сообщение помогло Вам - не забудьте нажать на МАЛЕНЬКУЮ стрелочку справа снизу Изображение

#8   5_kopeek

5_kopeek

      Генерал-лейтенант

    • Пользователи
    • PipPipPipPipPipPipPipPip
    • Сообщений: 608
    • Регистрация: 31-January 11
    • Откуда:Украина

Отправлено 21 April 2011 - 21:43

pepe, biggrin
  • 0

Услуги программиста 1С


#9   Zima

Zima

      Рядовой

    • Пользователи
    • Сообщений: 8
    • Регистрация: 01-April 08
    • Откуда: , , Украина

Отправлено 22 April 2011 - 08:54

Руками, так руками...
pepe, up
  • 0






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных